The typical response to any kind of grain in a photo is to pay a visit to the Reduce Noise filter and smooth it out. But there is a special kind of grain that occurs traditionally in high-speed films (generally ISO ratings of 800 and above) that not only gives great result, but is also easy to re-create in Photoshop!